According to some experts, language is either. . .
- "half-art and half-instinct" (Charles Darwin),
- "an inventory of human experience" (L. W. Lockhart),
- "the Rubicon that divides man from beast" (Max Muller), or
- "a virus from outer space" (William S. Burroughs).
|
Prema nekim stručnjacima, jezik je ili....
- "pola umetnost a pola instinkt" (Čarls Darvin)
- "zbirka ljudskog iskustva" (L.V. Lokart)
- "Rubikon koji razdvaja čoveka od životinje" (Maks Miler) ili
- "virus iz svemira" (Vilijem S. Borouz)
|
As a translator, I have almost 20 years of experience and more than 10.000 translated pages.
Among those 10.000 pages, there are 8 published books, various reference books, manuals and many, many more!
|
Imam skoro 20 godina prevodilačkog iskustva i više od 10.000 prevedenih strana. U ovih 10.000 strana, stalo je 8 objavljenih knjiga, razna uputstva, priručnici i još mnogo toga! |